áçì÷ îúçðåú äãì÷, ìà áëåìï.